Thursday, October 08, 2009

Jesus

From HuffPo:
Lo and behold, the Bible has gotten too liberal, according to a group of conservatives. And it needs a little editing.

That's the inspiration behind the Conservative Bible Project, which seeks to take the text back to its supposed right-wing roots.

Yes, even scripture is not orthodox enough for the modern conservative. Not that it's the fault of the author(s), exactly. The group cites a few reasons why the Bible is too progressive: "Lack of precision in the original language ... lack of precision in modern language" and "translation bias in converting the original language to the modern one."

So how can the Bible be conservatized? The group has proposed a Wikipedia-like group editing project. Some of the ideas would only bring the translation closer to the original. But others would fundamentally change the text. * * *

No comments: